Communauté brésilienne



Discussion portugais Br et français à Marseille


Bom Dia !

Sou Francês, tenho 31 anos e moro em Marseille.
Eu gosto muito do Brasil e da cultura brasileira.
Gostaria de conversar em português com Brasileiros morando em Marseille !
Posso ajudar-lhe praticar francês.

Até mais !

Meu email: bentrinatARROBAnetcourrier.com



Festa 25/10/2012 - Voluntários


Olá a tod@s!

Sou estagiária em uma associação no 4e que realiza ateliers e manifestações culturais. No dia 25 de outubro de 2012, à ocasião do aniversário do Pôle, será realizada uma festa com o tema Brasil. À ocasião desta festa, serão realizados ateliers com temáticas Brasil, vejo nesta uma oportunidade de difusão da cultura brasileira.

Gostaria de saber se vocês gostariam de me ajudar a organizar esse festa e mostrar "o que é que o Brasil tem". Precisamos de voluntários desde para ajudar a fazer a comida, até para animar a festa e dançar com o grupo que tocará.

Como não temos dinheiro a oferecer, nossa ideia é a de criar stands para a divulgação das associações que nos auxiliaram. Dessa forma reuniremos diversas associações em torno do tema Brasil.

Espero um retorno de vocês,
Até mais,
Débora B. Trindade
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.



Ch. infos pour voyage de lycéens au Brésil


Bonjour,
Chaque année depuis 5ans un prof d'histoire-géo prend une classe de 1ère ES, travaille pendant l'année ensemble et l'emmène à l'étranger pour deux semaines de reportages (textes et photos des jeunes alimentent un blog). Après l'afrique du sud, l'inde, les états-unis, le mexique, le guatemala: le brésil. Le thème court sur l'année et structurera les reportages: Brésil Fronts pionniers et pays émergent.
Est-ce que vous avez des contacts dans ces villes ou des infos/documents qui seraient intéressants pour préparer le voyage?
Plus précisément, les rencontres d'acteurs du pays concerneront: les ong/habitants pour les problèmes de disparités sociales et de pauvreté en favelas, les réalités concrètes de la Bourse aux familles de Lulla, le développement durable, la société métissée avec à la fois les racismes et les vecteurs d'unité identitaire comme le foot, la samba, la capoeira..., la déforestation de l'amazonie, les grands propriétaires d'entreprises agroalimentaires et d'espaces agricoles de type soja, la protection des indiens. A chaque thème, l'idée est de voir plusieurs facettes d'un même sujet.
Pourriez vous intervenir auprès des jeunes, ou bien connaissez vous des personnes sur paris susceptibles de recevoir/de venir rencontrer la classe de 1ère?
En vous remerciant,
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.



Echange de conversation français-portugais


Bonjour! Je suis un Français de 36 ans et je vis à Paris. J'ai commencé à apprendre le portugais et j'aimerais pouvoir échanger en portugais avec des Brésiliens vivant sur Paris. en échange, je peux vous aider à pratiquer votre français!

Sou Francês, tenho 36 anos e moro em Paris. Estou començando a aprender português do Brasil e gostaria de conversar em português com Brasileiros morando em Paris ! Em troca, eu pode ajudar-lhe praticar francês :)

Meu email: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.